Prevodi za „fanions“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

I . faner [fane] GLAG. povr. glag.

se faner plante, fleur, bouquet:

verwelken

se faner couleur:

verblassen

se faner étoffe:

verbleichen

se faner beauté, jeunesse:

verblühen

se faner visage, peau:

welk werden

II . faner [fane] GLAG. preh. glag.

1. faner:

faner (couleur, étoffe)

ausbleichen

faner (beauté)

verblühen [o. welken] lassen

faner (visage, plantes)

welken lassen

l'âge a fané la femme

das Alter ließ das Gesicht der Frau welken

2. faner (retourner):

faner (foin, herbe)

wenden

III . faner [fane] GLAG. nepreh. glag.

faner

Heu machen

faner

heuen

fanion [fanjɔ͂] SAM. m. spol

fanion d'un club

Wimpel m. spol

fanion d'un club

Fähnchen sr. spol

fanion d'une voiture officielle

Flagge ž. spol

fanion d'une voiture officielle

Stander m. spol

fanion (petit drapeau de marquage)

Fähnchen

fanion de signalisation NAVT.

Signalflagge ž. spol