Prevodi za „françaises“ v slovarju francosko » nemški

français [fʀɑ͂sɛ] SAM. m. spol

1. français:

le français

Französisch sr. spol

le français

das Französische

cours de français

Französischunterricht m. spol

mot du français moderne

neufranzösisches Wort

2. français GLED.:

le Français

verkürzter Name für das Théâtre Français (Comédie Française) in Paris

fraza:

en bon français iron.

auf gut Deutsch pog.

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? pog.

du kapierst/Sie kapieren wohl nicht? pog.

je parle [le] français pourtant

ich drücke mich doch deutlich genug aus

glej tudi allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] PRID.

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LINGV. (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch strok.

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SAM. m. spol

l'allemand

Deutsch sr. spol

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

français(e) [fʀɑ͂sɛ, ɛz] PRID.

français(e)

französisch

d'origine française

französischstämmig

à la française

französisch

à la française

auf französische Art

Français(e) <mn. Français, -aises> [fʀɑ͂sɛ, ɛz] SAM. m. spol(ž. spol)

Français(e)

Franzose m. spol /Französin ž. spol

le Français moyen/la Française moyenne

der Durchschnittsfranzose/die Durchschnittsfranzösin

Français m. spol

Français de souche

Franzose französischer Abstammung

franco-français(e) [fʀɑ͂cofʀɑ͂sɛ, ɛz] PRID.

1. franco-français (entre deux groupes de français):

franco-français(e)

unter [o. zwischen] den Franzosen

2. franco-français pog. (franchouillard):

franco-français(e)

typisch französisch

Français SAM.

Geslo uporabnika

Française des Jeux ž. spol

frz. Lottogesellschaft

Primeri uporabe besede françaises

les normes françaises/européennes

die französische/europäische Industrienorm