francosko » slovenski

constituer [kɔ͂stitɥe] GLAG. preh. glag.

2. constituer (représenter):

constitution [kɔ͂stitysjɔ͂] SAM. ž. spol

1. constitution POLIT.:

ustava ž. spol

2. constitution sans mn. d'un groupe:

ustanovitev ž. spol

3. constitution sans mn. (composition):

zgradba ž. spol

constant(e) [kɔ͂stɑ͂, ɑ͂t] PRID.

I . consultant(e) [kɔ͂syltɑ͂, ɑ͂t] PRID.

II . consultant(e) [kɔ͂syltɑ͂, ɑ͂t] SAM. m. spol, ž. spol

izvedenec(izvedenka) m. spol (ž. spol)

consistant(e) [kɔ͂sistɑ͂, ɑ͂t] PRID.

1. consistant (épais):

2. consistant argument:

constitutionnel(le) [kɔ͂stitysjɔnɛl] PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Sa définition devrait tenir compte de tous les éléments (béton et armatures) constituants la liaison.
fr.wikipedia.org
Parmi les autres constituants, on trouve 10,6 % de protéines globulaires, la principale étant appelée ovalbumine (plus de 50 % de toutes les protéines).
fr.wikipedia.org
Les principes actifs contenus dans les fleurs sont dus aux flavonoïdes qui agissent comme antioxydants, huiles volatiles et constituants mucilagineux.
fr.wikipedia.org
Elles sont cholagogues et sont pour cette raison un des constituants traditionnels des produits visant à aider la digestion.
fr.wikipedia.org
Les cations constituants du feuillet octaédrique induisent, selon leur valence, une modification du taux de remplissage de la couche.
fr.wikipedia.org
Pour une partie des constituants, l'État doit être fort et ne laisser aux états fédérés que des compétences secondaires.
fr.wikipedia.org
Des syndromes apparentés sont liés à l'atteinte de gènes codant d'autres constituants de la matrice comme les protéoglycanes, à transmission autosomale récessive.
fr.wikipedia.org
De manière plus précise, le lysozyme est un des constituants de l'immunité innée.
fr.wikipedia.org
De facto, les artéfacts et les reliques et/ou objets antiques constituants les viatiques se présentent tels des statuts sociaux des défunts.
fr.wikipedia.org
En physique, la fractionalisation est le phénomène par lequel les quasiparticules d'un système ne peuvent être construites comme les combinaisons de ses constituants élémentaires.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Français | Slovenščina