francosko » slovenski

moyen [mwajɛ͂] SAM. m. spol

1. moyen (procédé):

moyen
sredstvo n
par tous les moyens
za vsako ceno

2. moyen (solution):

moyen
način m. spol

3. moyen mn. (capacités):

moyen
sposobnosti ž. spol mn.

4. moyen mn. (ressources financières):

moyen
sredstva n mn.

moyen(ne) [mwajɛ͂, ɛn] PRID.

1. moyen (intermédiaire):

moyen(ne)
srednji
à moyen terme
srednjeročen

2. moyen (ni bon, ni mauvais):

moyen(ne)
povprečen

glej tudi moyenne

moyenne [mwajɛn] SAM. ž. spol

2. moyenne scol:

moyenne
zadostna ocena ž. spol

Moyen Âge, Moyen-Âge [mwajɛnɑʒ] SAM. m. spol

Moyen Âge
srednji vek m. spol

moyen-courrier [mwajɛ͂kuʀje]

moyen-courrier SAM. m. spol:

moyen-courrier
transportno letalo n za srednje razdalje

Moyen-Orient [mwajɛnɔʀjɑ͂] SAM. m. spol

Primeri uporabe besede moyens

moyens de transport
prevozna sredstva
par tous les moyens
za vsako ceno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Il tente par tous les moyens d'impressionner la hackeuse, n'acceptant pas qu'une belle femme puisse être une pro de l'informatique.
fr.wikipedia.org
Il s’agit d’une soixantaine de musiciens occasionnels qui doivent répéter en dehors des heures de service, avec de faibles moyens.
fr.wikipedia.org
Il n'a souci ni de son élégance, une fois qu'il prendra possession d'un vaste héritage, ni de son débraillé aussi longtemps qu'il manque de moyens.
fr.wikipedia.org
Il existe pour cela deux moyens possibles : par le calcul et par un tableau d'avancement.
fr.wikipedia.org
Les maleficium qu'on les accuse d'utiliser sont souvent des moyens contraceptifs.
fr.wikipedia.org
En sixième, le domaine d'application retenu est : les moyens de transports.
fr.wikipedia.org
Elle propose des comptes bancaires, des produits d'épargne et de crédit et moyens de paiement.
fr.wikipedia.org
Ce signal déclenche une très importante vague de sabotages visant principalement les voies et les moyens de communication.
fr.wikipedia.org
L'examen physique comporte les 4 moyens d'observations; inspection, palpation, percussion et auscultation.
fr.wikipedia.org
Les fruits vont de moyens à très gros ; ils sont souvent bosselés.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran English | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno