Prevodi za „pénalty“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

pénalité [penalite] SAM. ž. spol

1. pénalité (peine):

pénalité

kazen ž. spol

2. pénalité sport:

coup de pied de pénalité

kazenski strel

pénal(e) [penal]

pénal PRID. responsabilité:

pénal(e)

kazenski

pente [pɑ͂t] SAM. ž. spol

pente d'une route, d'un terrain

naklon m. spol

pente d'un toit

nagib m. spol

monter la pente à pied/en voiture

vzpenjati se peš/z avtom

qn/qc est sur une mauvaise pente

s kom/čim gre na slabše

I . pendant [pɑ͂dɑ͂] PREDL.

pendant

med

pendant ce temps

medtem

pendant longtemps

dolgo časa

II . pendant [pɑ͂dɑ͂] VEZ. pendant que

1. pendant (tandis que):

pendant que

medtem ko

2. pendant (aussi longtemps que):

pendant que

dokler

pendant que j'y pense...

da ne pozabim, ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Évidement en cas de faute du joueur concerné (autre qu'une simple influence) le coup franc ou pénalty qui s'impose sera accordé.

fr.wikipedia.org

Il obtient en 221 matchs dans les cages, la réputation d'être un très bon stoppeur de pénalty.

fr.wikipedia.org