čemu v slovarju PONS

Prevodi za čemu v slovarju hrvaščina»nemščina

čemu <dat, lok> ZAIM.

1. čemu OTHER što

fraza:

čemu to?

wozu das?

nema na čemu

keine Ursache!

glej tudi što

I.što <čega/čemu> PRON_INTERR

što

was

što

warum

II.što <čega/čemu, indekl> OZIR. ZAIM.

što

der, die, das

II.što <čega/čemu> NEDOL. ZAIM.

što

(irgend)etwas

što

weil, dass

što (bei) komp

je … desto …

što ja znam!

was weiß denn ich!

što onda!

und wenn schon!

što prije

so bald wie möglich

što prije, to bolje

je früher, desto besser

što ti je?

was hast du denn?

ne biti ni za što

zu nichts taugen, zu nichts zu gebrauchen sein

Prevodi za čemu v slovarju nemščina»hrvaščina

Individual translation pairs

wozu

čemu

wobei

pri čemu

wodurch

čime, po čemu

wonach (sich richten usw)

po čemu

woran (erkennen)

po čemu

… wofür ich dir danke …

na čemu se tebi zahvaljujem

wofür ist das gut?

čemu to služi?

über etwas brüten

razmišljati o čemu

worin

u čemu

keine Ursache! (als Antwort auf ’danke‘)

nema na čemu

čemu Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

čemu to?

wozu das?

nema na čemu

keine Ursache!

znati u čemu je stvar

wissen, woher der Wind weht

on zna na čemu

er weiß, woran er ist