koji v slovarju PONS

Prevodi za koji v slovarju hrvaščina»nemščina

koji VPR. ZAIM., OZIR. ZAIM.

koji

welcher, der

koji god

welcher (auch) immer, irgendein

koji put

manchmal

kako koji

je nachdem

za koji dan

in einigen Tagen

za kojih tjedan dana

ungefähr in einer Woche

Prevodi za koji v slovarju nemščina»hrvaščina

Individual translation pairs

welche(r, s)

koji

der

koji

x-beliebig

bilo koji

der Wievielte (allgemein)

koji po redu

der Wievielte ist heute?

koji je danas datum?

ein sinnentstellender Fehler

greška koji iskrivljuje smisao

derjenige

onaj … koji

verlustbringendes Geschäft

posao koji donosi gubitak

zuckerhaltiges Getränk

napitak koji sadrži šećer

ein zugkräftiger Film

film koji privlači mnogo gledatelja

koji Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ni na koji način

auf keinen Fall

po koji puta

ab und zu

koji vrag, koga vraga

was zum Teufel

koji je danas dan?

den Wievielten haben wir heute?

za koji dan

in einigen Tagen

bilo kakav, bilo koji, neki, ikakav

irgendein

lijek koji se daje samo uz recept

ein rezeptpflichtiges Medikament

povremeno, katkada, izrijetka, po koji put

ab und zu [or ab und an]

kažnjavaju se oni koji prekrše propis

Zuwiderhandelnde werden bestraft

htio bih sako koji pristaje (uz to)

ich möchte ein (hierzu) passendes Sakko