heute v slovarju PONS

heute Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

im Theater wird heute “Hamlet„ gegeben
u kazalištu se danas daje “Hamlet„
was gibt es heute zum Essen?
što ima danas za ručak?
heute Abend
večeras
von heute auf morgen
od danas do sutra
was hast du heute vor?
koje planove imaš danas?
ich habe heute mit meinem Chef Ärger gehabt
danas sam imao neprilika sa šefom
von heute an
počevši od danas
der Wievielte ist heute?
koji je danas datum?
von … bis heute, bis jetzt
od … naovamo (vremenski)
heute sind es zehn Jahre seit seinem Tode
danas se navršavaju deset godina od njegove smrti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Wo heute das Schloss ist, wird 1320 eine Festung erwähnt.
de.wikipedia.org
Heute sind noch zwei Dampflokomotiven regelmäßig im Einsatz: Nr.
de.wikipedia.org
War es früher noch eine Getreidemühle, so ist es heute eine Sägemühle.
de.wikipedia.org
Ständebücher sind heute wichtige Quellen zur Wirtschafts- und Kulturgeschichte.
de.wikipedia.org
Zu ihrem Zunfttag während des Schäferlaufs stand das Gebäude, in dem bis heute ihre Zunftlade verwahrt wird, den württembergischen Schäfern zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Heute steht auf den Grundmauern der Mühle ein Wohnhaus.
de.wikipedia.org
Der Teich bildet heute das nördliche Ende des Königsgrabens.
de.wikipedia.org
Er war so beliebt, dass er heute noch das Wahrzeichen des Zoos ist.
de.wikipedia.org
Dies geschieht heute in eigener Verantwortung der Studierenden; früher waren teilweise amtliche Belegverfahren vorgesehen.
de.wikipedia.org
Später wurden sie auf blau-weiß geändert, bevor die noch heute gültigen Farben blau und gelb eingeführt wurden.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "heute" v drugih jezikih

"heute" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno