arnese v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za arnese v slovarju italijanščina»angleščina

arnese [arˈnese] SAM. m. spol

1. arnese:

arnese (attrezzo, utensile)

tool

arnese (attrezzo, utensile)

implement

arnese (da cucina)

utensil

arnesi da giardinaggio

garden tools

arnesi da lavoro

kit

arnesi da lavoro

work tools

2. arnese (aggeggio, coso):

arnese pog.

gadget

arnese pog.

contraption

arnese pog.

thingamabob

3. arnese (pene):

arnese pog.

tool

arnese pog.

joystick am. angl.

male in arnese

down-at-heel

Individual translation pairs

raddrizzare denti, chiave, arnese

to straighten

raddrizzare denti, chiave, arnese

to straighten

Prevodi za arnese v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

gadget

arnese m. spol (for doing, to do per fare)

utensil

arnese m. spol

joystick pog.

arnese m. spol

dingus

arnese m. spol

down at heel

scalcagnato, male in arnese

gimmick (gadget)

arnese m. spol

splitter

= arnese per spaccare o fendere

tool pog.

arnese m. spol

arnese v slovarju PONS

Prevodi za arnese v slovarju italijanščina»angleščina

arnese [ar·ˈne:·se] SAM. m. spol

1. arnese (attrezzo):

arnese

tool

2. arnese (oggetto):

arnese

thing

Prevodi za arnese v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to be down at the heels

essere male in arnese

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il risultato dello scontro fu che entrambi gli arnesi si ruppero.

it.wikipedia.org

Un uomo male in arnese intrattiene i passanti figendo di avere un animaletto ammaestrato dentro una scatola.

it.wikipedia.org

Martino fu anche inventore di nuovi arnesi da cucina e fu tra i primi a utilizzare alcune accortezze igienico-sanitarie tra i fornelli.

it.wikipedia.org

Rame e bronzo erano usati per la fabbricazione di arnesi agricoli o di armi.

it.wikipedia.org

Balconi con panni stesi, nasse ed altri arnesi marinareschi.

it.wikipedia.org

La collezione presenta un vasto numero di arnesi riconducibili al lavoro del calzolaio, oltre che al duro lavoro della mietitura.

it.wikipedia.org

Può darsi che queste abitazioni venissero usate come laboratorio per la creazione di piccoli arnesi quali aghi in osso o asce di selce.

it.wikipedia.org

Dal nome dell'arnese derivano i verbi grindare o sgrindare o altresì sgrinzare, d'uso comune tra i consumatori di droghe leggere.

it.wikipedia.org

Le mummie erano sepolte con ricchi abiti ed arnesi di lavoro affinché i morti potessero continuare il proprio mestiere nell'aldilà.

it.wikipedia.org

Eric comincia a fare domande, insospettito dal fatto che c'erano arnesi a sfondo scientifico molto pericolosi.

it.wikipedia.org