arnia v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za arnia v slovarju italijanščina»angleščina

arnia [ˈarnja] SAM. ž. spol

arnia

(bee)hive

Prevodi za arnia v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

beehive

arnia ž. spol

hive

arnia ž. spol

arnia v slovarju PONS

Prevodi za arnia v slovarju italijanščina»angleščina

arnia <-ie> [ˈar·nia] SAM. ž. spol

arnia

beehive

Prevodi za arnia v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

beehive

arnia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le arnie portano spesso il nome del loro inventore.

it.wikipedia.org

Altre ipotesi invece indirizzerebbero l'origine dal lemma latino apiarium, significante "luogo delle arnie", oppure da apium, indicante il "levistico", una pianta erbacea.

it.wikipedia.org

Motivi simili possono essere rintracciati anche sulle arnie, sulle imbracature, sui sostegni del letto o altri oggetti domestici.

it.wikipedia.org

In natura, un esempio di tassellazione molto regolare è dato dalle arnie (a nido d'ape).

it.wikipedia.org

Le arnie nella bordura alludono al nome del comune (colmenar in spagnolo significa "apiario").

it.wikipedia.org

Nel giardino della casa possiede delle arnie con cui produce pappa reale, sperando con essa di rallentare il processo degenerativo.

it.wikipedia.org

Il melario è una cassetta senza fondo né coperchio, quadrata o rettangolare, i cui lati hanno le stesse dimensioni dell'arnia.

it.wikipedia.org

L’esodo non avviene all’improvviso, l’alveare che si prepara a sciamare presenta un movimento insolito davanti all'ingresso dell'arnia.

it.wikipedia.org

Quindi l'uso del melario è quello di incrementare la capacità dell'arnia stessa, aumentando lo spazio a disposizione.

it.wikipedia.org

In bibliografia possiamo seguire l'evoluzione dall'arnia fissa a quella di quadro mobile.

it.wikipedia.org