assuefare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za assuefare v slovarju italijanščina»angleščina

I.assuefare [assueˈfare] GLAG. preh. glag.

assuefare

to accustom a: to

II.assuefarsi GLAG. povr. glag.

assuefarsi

to get accustomed a: to

assuefarsi (a qualcosa di negativo)

to inure oneself a: to

assuefarsi a un clima

to become hardened to a climate, to acclimatize oneself

Prevodi za assuefare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

inure

abituare, assuefare (to a)

harden person

assuefare, rendere insensibile (to a)

assuefare v slovarju PONS

Prevodi za assuefare v slovarju italijanščina»angleščina

I.assuefare [as·sue·ˈfa:·re] GLAG. preh. glag.

assuefare qc a qc

to accustom sth to sth

II.assuefare [as·sue·ˈfa:·re] GLAG. povr. glag.

assuefare assuefarsi:

assuefarsi a qc

to get used to sth

assuefare Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

assuefare qc a qc

to accustom sth to sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Alcuni si assuefecero in tal guisa al ladroneccio e vi persistettero anche dopo terminati i popolari tumulti.

it.wikipedia.org

La civiltà moderna è assuefatta dalla luce ma può ancora trovare piacere da alcune fonti di visione.

it.wikipedia.org

Gli zombi sarebbero coloro che non vedono, ormai assuefatti come dei morti viventi, l'insensatezza della violenza senza fine capace di «spezzare il cuore di un'altra madre».

it.wikipedia.org

Tuttavia, secondo alcuni teorici del complotto, tale prassi sarebbe svolta a danno della salute fisica e mentale dell'organismo al fine di assuefare e controllare la popolazione.

it.wikipedia.org