blitz v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za blitz v slovarju italijanščina»angleščina

blitz <mn. blitz> [blits] SAM. m. spol

blitz

blitz

blitz

swoop

fare un blitz

to swoop also fig.

Individual translation pairs

arrestato nel corso di un blitz

arrested in a swoop

Prevodi za blitz v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

surgical strike

blitz m. spol

swoop

blitz m. spol

arrested in a swoop

arrestato nel corso di un blitz

swoop

fare una retata, un blitz

blitz VOJ., ZRAČ. PROM.

blitz m. spol

blitz v slovarju PONS

Prevodi za blitz v slovarju italijanščina»angleščina

blitz <-> [blits] SAM. m. spol

1. blitz (guerra):

blitz

blitz

2. blitz (operazione a sorpresa):

blitz

raid

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La mediazione tuttavia fallisce con l'uccisione di tutti i terroristi da parte della polizia militare peruviana in un blitz il 22 aprile 1997.

it.wikipedia.org

L'edificio visto dall'alto ha la forma di una linea a zig-zag e per questa ragione è stato soprannominato blitz, che in tedesco significa fulmine.

it.wikipedia.org

Ripresentata più volte nel corso del film l'immagine ne diviene il leitmotiv che con grande efficacia visiva accompagna gradualmente lo spettatore alla ricostruzione del blitz.

it.wikipedia.org

Nel blitz sono morti 3 terroristi e altri tre sono stati arrestati.

it.wikipedia.org