carburo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za carburo v slovarju italijanščina»angleščina

carburo [karˈburo] SAM. m. spol

carburo

carbide

I.carburare [karbuˈrare] GLAG. preh. glag.

1. carburare:

carburare KEM., DIRKAL.

to carburet

2. carburare (termicamente):

carburare

to carbonize

carburare ferro

to carburize

II.carburare [karbuˈrare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

1. carburare:

carburare bene, male motore a scoppio:

to be well, badly tuned

2. carburare pog., fig.:

carburare

to get going

al mattino ho difficoltà a carburare

it's hard for me to get going in the morning

Prevodi za carburo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

carbide

carburo m. spol

carburize

carburare, cementare

carbonize, also carburize

carburare, cementare

carburet KEM., DIRKAL.

carburare

carburo v slovarju PONS

Prevodi za carburo v slovarju italijanščina»angleščina

carburare [kar·bu·ˈra:·re] GLAG. nepreh. glag. (motore)

carburare

to fire

oggi proprio non carburo sl

I'm not really firing on all cylinders today

Prevodi za carburo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

carbide

carburo m. spol

carburo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

oggi proprio non carburo sl

I'm not really firing on all cylinders today

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I fanali anteriori erano a carburo, mentre quelli posteriori a olio.

it.wikipedia.org

La yarlongite è un carburo metallico di cromo, ferro e nichel.

it.wikipedia.org

Il carburo di argento è insolubile in acqua e non sono conosciuti solventi capaci di scioglierlo.

it.wikipedia.org

Il carburo di silicio è utilizzato anche come gemma in gioielleria.

it.wikipedia.org

Il carburo di silicio è utilizzato per la produzione di membrane ceramiche per processi industriali.

it.wikipedia.org

Le pallottole perforanti sono pallottole incamiciate, con nucleo di un materiale di elevata durezza e densità (come tungsteno, carburo di tungsteno, uranio impoverito o acciaio).

it.wikipedia.org

Il carburo di calcio viene anche usato per la pesca di frodo.

it.wikipedia.org

Bisogna notare che non vi sono applicazioni commerciali del carburo di silicio amorfo.

it.wikipedia.org

Di solito si usa la struttura del carburo di silicio e l'acqua, essendo l'acqua un lubrificante universale.

it.wikipedia.org

I grani sono realizzati di solito in carburo di silicio, carburo di boro, molto duri.

it.wikipedia.org