commiato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za commiato v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za commiato v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
leave-taking
commiato m. spol
valedictory
di commiato, di addio
also envoi
commiato m. spol
valedictorian ŠOL., UNIV.
= studente incaricato di tenere il discorso di commiato
her family gave her a warm send-off
la sua famiglia le riservò un commiato caloroso
I must love you and leave you šalj.
= formula scherzosa di commiato

commiato v slovarju PONS

commiato Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

prendere commiato da qu
to take one's leave of sb
parole ž. spol pl di commiato
parting words
discorso m. spol di commiato
valediction
studente che pronuncia il discorso di commiato ai diplomandi
valedictorian
discorso m. spol di commiato
valedictory address

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Comunica la sua decisione poche ore dopo la revoca dello stato d'assedio e parte a ottobre, dopo il concerto di commiato organizzato dalla città.
it.wikipedia.org
David non ha poi nemmeno la possibilità di tenere il proprio discorso di commiato al padre, a causa di un black out.
it.wikipedia.org
In seguito, i due equipaggi hanno pranzato assieme e hanno partecipato alla consueta cerimonia di commiato.
it.wikipedia.org
Il giovane ha ricevuto una lettera di commiato dalla bella e ombrosa vicina ed è stato il padre a recapitargliela con discrezione.
it.wikipedia.org
È utilizzata come formula di benvenuto/bentrovato, ma soprattutto come formula di commiato.
it.wikipedia.org
In pochi giorni accumulano oro a sufficienza per tutti, giungendo così il momento del commiato.
it.wikipedia.org
La tela voleva essere quindi la raffigurazione di un saluto, di un commiato.
it.wikipedia.org
Frasi usate al momento degli incontri e dei commiati.
it.wikipedia.org
Il 5 marzo presiedette una celebrazione eucaristica di commiato e ringraziamento.
it.wikipedia.org
Questa vittoria segna il commiato dal club azzurro, dopo cinque stagioni in cui colleziona 188 presenze e 48 reti tra campionato e coppe.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "commiato" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno