dimorare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dimorare v slovarju italijanščina»angleščina

dimorare [dimoˈrare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

1. dimorare (risiedere):

dimorare

to dwell

dimorare

to reside

2. dimorare fig.:

dimorare in sentimento: persona, cuore, anima

to dwell in

Prevodi za dimorare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

dwell lit.

abitare, dimorare (in in)

dwell in person

dimorare in

tabernacle

dimorare temporaneamente

dimorare v slovarju PONS

Prevodi za dimorare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

dwell

dimorare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In base al censimento del 2001, nel territorio comunale dimorano 3.698 abitanti, con un aumento del 36,91% rispetto al censimento precedente (1991).

it.wikipedia.org

Governò una diocesi in grave crisi, anche dovuta alla presenza di soldati stranieri dimoranti in città.

it.wikipedia.org

In base al censimento del 2001, nel territorio comunale dimorano 779 abitanti, di cui 268 nella cittadina capoluogo del comune.

it.wikipedia.org

In base al censimento del 2001, nel territorio comunale dimorano 377 abitanti, di cui 320 nella cittadina capoluogo del comune.

it.wikipedia.org

Andvari ("vigilante", "protettore"), nella mitologia norrena, è uno dei nani creati all'inizio del tempo, e apparteneva alla schiera di nani che dimoravano nel sottosuolo.

it.wikipedia.org

Il malcapitato viene catturato dagli spettri che vi dimorano ed è costretto a restare per sempre ad ascoltare ciò che dicono.

it.wikipedia.org

Adesso gli esseri mostruosi hanno preso il sopravvento e dimorano nell'abisso.

it.wikipedia.org

I dati delle statistiche ufficiali basate sulla residenza, come è ovvio, non comprendono i numerosi stranieri che dimorano illegalmente sul territorio nazionale.

it.wikipedia.org

Lo stesso sacerdote risiedeva qui temporaneamente e dimorava in una delle città di rifugio.

it.wikipedia.org

Là dimorano oltre alla servitù alcuni militari convalescenti, spesso in buoni rapporti con lei, ma antipatici al padrone di casa.

it.wikipedia.org