distrazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za distrazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

distrazione [distratˈtsjone] SAM. ž. spol

Prevodi za distrazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

distrazione v slovarju PONS

Prevodi za distrazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

distrazione [dis·trat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

1. distrazione (disattenzione):

distrazione
inattention

2. distrazione (divertimento):

distrazione
amusement

Prevodi za distrazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
carelessness
distrazione ž. spol
abstraction
distrazione ž. spol
vagueness
distrazione ž. spol
by an oversight
per distrazione
diversion
distrazione ž. spol
distraction
distrazione ž. spol
in an unguarded moment
in un momento di distrazione

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Le modifiche del modello nella camera oscura eliminano tali distrazioni, aumentando la concentrazione sulla persona ed escludendo informazioni di base estranee.
it.wikipedia.org
Aonghas aveva approfittato delle distrazioni politiche nel sud.
it.wikipedia.org
In senso più esteso, si indica come refuso un errore commesso, per fretta o per distrazione, nello scrivere o nel parlare.
it.wikipedia.org
I soldati per combattere la noia quotidiana cercano distrazioni di ogni tipo, approfondiscono le amicizie e si lasciano andare a pericolosi scherzi camerateschi.
it.wikipedia.org
Ebbe una limitata educazione scolastica, ma cercò distrazione dalla sterile routine del servizio militare prussiano nell'assiduo studio.
it.wikipedia.org
Aveva coraggio nelle uscite ed era poco incline a cedere a momenti di distrazione nel corso dell'incontro.
it.wikipedia.org
Approfittando di un momento di distrazione dei suoi due sorveglianti è scappato all'inizio del mese.
it.wikipedia.org
Il soggetto impulsivo è caratterizzato da uno scarso autocontrollo, il che gli rende difficile resistere alla fatica e lo fa cedere alle distrazioni.
it.wikipedia.org
Una prima soluzione è quella di imparare a controllare gli stimoli che causano l’evitamento, ossia la task aversiveness ed eventuali distrazioni.
it.wikipedia.org
Piuttosto che rappresentare una distrazione, il tour aggiunge un'intensità e un potere extra alla loro nuova musica, fornendo un'ulteriore dimostrazione di ciò che volevano dire.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "distrazione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno