epistolari v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za epistolari v slovarju italijanščina»angleščina

epistolare [epistoˈlare] PRID.

epistolare genere, stile, romanzo:

epistolare

epistolary

hanno delle relazioni epistolari

they correspond

epistolario <mn. epistolari> [epistoˈlarjo, ri] SAM. m. spol

1. epistolario (raccolta di lettere):

epistolario

letters pl

l'epistolario di Stendhal

Stendhal's letters

2. epistolario REL.:

epistolario

epistolary

Individual translation pairs

hanno delle relazioni epistolari

they correspond

romanzo epistolare

epistolary novel

scambio epistolare

correspondence

il genere picaresco, epistolare

the picaresque, epistolary genre

segreto epistolare

secrecy of correspondence

rapporto epistolare

correspondence

Prevodi za epistolari v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

epistolary

epistolare

epistolari v slovarju PONS

Prevodi za epistolari v slovarju italijanščina»angleščina

epistolare [e·pis·to·ˈla:·re] PRID.

epistolare

epistolary

romanzo epistolare

epistolary novel

scambio epistolare

correspondence

Individual translation pairs

corrispondenza epistolare

personal correspondence

Prevodi za epistolari v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

epistolary

epistolare

epistolari Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

corrispondenza epistolare

personal correspondence

romanzo epistolare

epistolary novel

scambio epistolare

correspondence

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Al contrario, le scritture epistolari della gente comune sono testi complessi che necessitano di un'accurata opera di decodificazione e sono capaci di restituire una memoria dell'evento altrimenti inattingibile.

it.wikipedia.org

Talora i rapporti epistolari tra l'attrice ed il medico sono burrascosi.

it.wikipedia.org

Coltiva, però, numerosissimi contatti epistolari con cristiani di tutto il mondo di diversa estrazione che lo apprezzano e individualmente lo sostengono.

it.wikipedia.org

Dunque ebbe inizio un profondo rapporto di stima e di amicizia cementata da molti scambi epistolari e da alcuni incontri personali.

it.wikipedia.org

Compose infatti numerosi capitoli in terza rima, sia epistolari che di encomio paradossale, ma fu anche autore di versi latini, sebbene rimasti inediti.

it.wikipedia.org

Le sue critiche musicali, piene di ardimento e di schiettezza, rivelano autentiche doti letterarie, confermate dagli epistolari.

it.wikipedia.org

Nella sua collezione erano presenti foto rare, disegni, progetti, cronache giornalistiche, epistolari, mobili, oggetti vari, quadri, che teneva nella sua casa.

it.wikipedia.org