filtrazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za filtrazione v slovarju italijanščina»angleščina

filtrazione [filtratˈtsjone] SAM. ž. spol

filtrazione

filtration

pompa di filtrazione

filter pump

Prevodi za filtrazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

filtration

filtrazione ž. spol

percolation

filtrazione ž. spol

filter pump

pompa ž. spol di filtrazione

filtrazione v slovarju PONS

Prevodi za filtrazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

filtration

filtrazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I boschi alpini hanno l'importante funzione di trattenere gli smottamenti, impedire le frane e permettere una filtrazione più equilibrata dell'acqua piovana nel terreno.

it.wikipedia.org

In alcuni casi dopo la filtrazione si aggiunge dell'alcool per aumentarne la gradazione.

it.wikipedia.org

Vivono infossati nella sabbia con la coda rivolta verso il basso, in zone molto ossigenate, dove si alimentano per filtrazione.

it.wikipedia.org

La filtrazione fine dà un bicchiere di birra trasparente tanto da potersi leggere un giornale attraverso, senza opacità evidente.

it.wikipedia.org

Nella nefropatia diabetica si ha un aumento della filtrazione proteica che comincia con una proteinuria selettiva per poi terminare in una proteinuria non selettiva.

it.wikipedia.org

Se positiva il fluido tenderà a uscire per capillarità (filtrazione).

it.wikipedia.org

Durante la conservazione potrebbe essere opportuno effettuare un travaso o una seconda filtrazione per eliminare i sedimenti, ma spesso questa operazione non è necessaria.

it.wikipedia.org

Le membrane nanoporose sono adatte per la filtrazione meccanica con pori estremamente piccoli, inferiori ai 10 nm ("nanofiltrazione") e possono essere composte di nanotubi.

it.wikipedia.org

I suoi effetti fisiologici comprendono la protezione gastrica e la facilitazione della filtrazione renale e dell'aggregazione piastrinica.

it.wikipedia.org

La defecazione dinamica è praticata con l'apporto di diverse tecniche fra cui la centrifugazione, la flottazione e la filtrazione.

it.wikipedia.org