forca v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za forca v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za forca v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

forca v slovarju PONS

Prevodi za forca v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

forca <-che> [ˈfor·ka] SAM. ž. spol

Prevodi za forca v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
pitchfork
forca ž. spol
scaffold
forca ž. spol
forklift
elevatore m. spol a forca
the gallows
la forca
fork
forca ž. spol
hang
morire sulla forca

forca Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

elevatore m. spol a forca
forklift

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
In origine, erano particolarmente apprezzate forche con denti legnosi di cornacea, facili da costruire ma meno resistenti all'uso.
it.wikipedia.org
Il tubo sella collega la forca alla sella.
it.wikipedia.org
La carcassa fu poi impiccata a una forca, visibile da tutti, su una collina posta nelle vicinanze.
it.wikipedia.org
Non cerca nemmeno di difendersi e viene condannato alla forca.
it.wikipedia.org
Il nome era quasi universalmente usato in letteratura per riferirsi alla forca, usata per secoli in questo luogo come strumento primario per l'esecuzione dei detenuti.
it.wikipedia.org
La repressione fu compiuta oltre che con bombe a iprite, tramite l'istituzione di campi di concentramento, forche pubbliche, uccisione di ostaggi, mutilazioni di nemici catturati.
it.wikipedia.org
Poche persone giravano su questa collina, ove era presente una forca usata per i criminali condannati dal giudice della città.
it.wikipedia.org
Nella mano destra il diavolo afferra una forca.
it.wikipedia.org
Nel frattempo il cortile si riempiva man mano anche di studenti, alcuni dei quali simbolicamente appesero ad una forca un pupazzo raffigurante il leader sindacale.
it.wikipedia.org
Nei procarioti, ogni polinucleotide contenente materiale genetico che si divide necessita di due replisomi ad ogni forca replicativa al centro della cellula.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "forca" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno