frontale v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za frontale v slovarju italijanščina»angleščina

I.frontale [fronˈtale] PRID.

1. frontale:

frontale attacco, assalto, illuminazione

frontal

frontale visione

front

scontro frontale

head-on collision

lavatrice con carica frontale

front-loading washing machine

2. frontale ANAT.:

frontale lobo

frontal

3. frontale METEOROL.:

sistema frontale

frontal system

II.frontale [fronˈtale] SAM. m. spol

1. frontale (lato frontale):

il frontale di un edificio

the façade of a building

2. frontale ANAT.:

frontale

frontal bone

3. frontale (in equitazione):

frontale (di briglia)

brow-band

4. frontale (in matematica):

frontale

frontal

5. frontale (per capelli):

frontale

frontlet

6. frontale (scontro):

frontale

head-on collision

Individual translation pairs

lobo frontale

frontal lobe

collisione frontale

head-on collision

Prevodi za frontale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

frontal assault, attack

frontale

frontal lobe

frontale

frontal FILM, FOTO. lighting

frontale

head-on collision

collisione ž. spol frontale

head-on collision

scontro m. spol frontale

frontlet

frontale m. spol

indirect, frontal lighting

illuminazione indiretta, frontale

bear hug

cintura ž. spol frontale

head-on crash, collision

frontale

side, front elevation

prospetto laterale, frontale

frontale v slovarju PONS

Prevodi za frontale v slovarju italijanščina»angleščina

frontale [fron·ˈta:·le] PRID.

1. frontale ANAT., LINGV.:

frontale

frontal

2. frontale (anteriore: pagina, vista):

frontale

front

3. frontale (scontro):

frontale

head-on

4. frontale fig. (attacco):

frontale

frontal

Prevodi za frontale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

frontal

frontale

frontal attack

frontale

full-frontal

frontale

full-frontal

nudo m. spol frontale

head-on

frontale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'altare maggiore del 1776-1777 è posto in maniera scenografica sull'abside frontale, separata da un divisorio a due porte.

it.wikipedia.org

Un altro tipo di incidente comune è quello degli scontri frontali.

it.wikipedia.org

Il risultato fu un risparmio di più di 35 kg ed una linea frontale molto più agile.

it.wikipedia.org

È presente una sacca frontale in entrambi i sessi.

it.wikipedia.org

Non ci sono sacche frontali ma un paio di corpi ghiandolari dietro la foglia nasale.

it.wikipedia.org

Le mitragliatrici erano montate ai quattro angoli della sovrastruttura, due sulla piastra frontale e due su piedistalli a candeliere per il tiro contraerei.

it.wikipedia.org

L'osso parietale era piccolo ed era lungo meno di un terzo dell'osso frontale.

it.wikipedia.org

Alla nuova inaugurazione le elettromotrici risultarono significativamente modificate, con un frontale che, da squadrato, presentava una sagoma rastremata di foggia maggiormente "tranviaria".

it.wikipedia.org

Una di queste feritoie è ancora visibile nella parte frontale rimasta.

it.wikipedia.org

Una sacca frontale con l'apertura orizzontale è presente in entrambi i sessi.

it.wikipedia.org