galoppante v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za galoppante v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za galoppante v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

galoppante v slovarju PONS

Prevodi za galoppante v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

galoppante [ga·lop·ˈpan·te] PRID. (veloce: epidemia, inflazione)

galoppare [ga·lop·ˈpa:·re] GLAG. nepreh. glag.

Individual translation pairs
inflazione galoppante
runaway inflation

Prevodi za galoppante v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

galoppante Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

inflazione galoppante
runaway inflation

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Le numerose nazionalizzazioni crearono una fuga di capitali, il blocco degli investimenti e quindi una inflazione galoppante che colpì duramente anche le classi popolari.
it.wikipedia.org
L'energia potenziale gravitazionale liberata dal collasso provoca una fusione galoppante del nucleo che distrugge completamente la stella, senza lasciare residui.
it.wikipedia.org
La protesta sorse a causa degli stipendi dei poliziotti che risultavano essere troppo deboli in confronto all'inflazione post-bellica galoppante.
it.wikipedia.org
Pur essendo in attivo, l'azienda si trovava a doversi confrontare con la galoppante inflazione del paese, che richiedeva continui adeguamenti di capitale.
it.wikipedia.org
L'inflazione galoppante è un tema costante della politica uzbeka, per questa ragione il governo temporeggia nell'emissione di banconote di taglio più grande.
it.wikipedia.org
Fu studiata una moneta d'argento da 50 marchi, ma non fu mai emessa, a causa dell'inflazione galoppante.
it.wikipedia.org
Due decenni di oppressione furono seguiti da due anni di inflazione galoppante, nei quali il prezzo del frumento quadruplicò.
it.wikipedia.org
La gamma, da quel momento in poi, evolse ancora con l'introduzione di alcuni altri modelli, ma le vendite stentarono fortemente a causa della superinflazione galoppante.
it.wikipedia.org
Galoppante è un termine utilizzato in araldica per indicare il cavallo messo a tale andatura.
it.wikipedia.org
Nei primi anni '90, approfittando dell'inflazione galoppante, fece una piccola fortuna con il commercio di valuta.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "galoppante" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno