giaciglio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za giaciglio v slovarju italijanščina»angleščina

giaciglio <mn. giacigli> [dʒaˈtʃiʎʎo, ʎi] SAM. m. spol

giaciglio

bed

giaciglio

couch lit.

giaciglio (di paglia)

pallet

Prevodi za giaciglio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

pallet neobč.

giaciglio m. spol

couch lit.

giaciglio m. spol

giaciglio v slovarju PONS

Prevodi za giaciglio v slovarju italijanščina»angleščina

giaciglio <-gli> [dʒa·ˈtʃiʎ·ʎo] SAM. m. spol (misero letto)

giaciglio

pallet

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In passato per difendersi da tale creatura venivano lasciati presso la porta d'ingresso del giaciglio notturno semi di sesamo o riso, oppure una scopa.

it.wikipedia.org

Questi vengono sistemati in giacigli di erba e foglie a cui si accede attraverso un tunnel.

it.wikipedia.org

I suoi giacigli possono essere facilmente trovati perché spesso posti nelle immediate vicinanze dei cumuli di sterco di questi animali.

it.wikipedia.org

Ai lati sono stati ricavati i giacigli che accoglievano i corpi dei defunti.

it.wikipedia.org

Nella casa occupava un sottoscala, dove avevano sistemato il suo giaciglio e non aveva più nulla da aspettarsi dalla vita.

it.wikipedia.org

Sebbene non abbiamo incontrato il misterioso primate, hanno rinvenuto numerosi giacigli simili a quelli dei gorilla.

it.wikipedia.org

Questa, diffondendosi nella silenziosa pace delle valli e dei boschi arrivava fino alle cime dei monti, entrando nelle tane e nei giacigli delle fiere.

it.wikipedia.org

Si usa, in quella condizione, dormire in giacigli separati (vi sono numerose regole a tal riguardo).

it.wikipedia.org

All'interno venne eliminata la balaustra e l'altare, che fu spostato dal giaciglio del santo e rifabbricato in stile razionalista.

it.wikipedia.org

Ha anche nascosto dei sassi sui giacigli degli spiriti.

it.wikipedia.org