l'universale v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za l'universale v slovarju italijanščina»angleščina

I.universale [univerˈsale] PRID.

1. universale lingua, messaggio, principio, rimedio, soluzione, suffragio, verità:

universale

universal

2. universale MED.:

universale donatore

universal

3. universale TEH.:

universale chiave, pinze

universal

giunto universale

universal joint

anello universale FOTO.

adapter tube

4. universale BIBL.:

il diluvio universale

the Deluge, the Flood

il giudizio universale

doomsday, the Last Judgment

5. universale LINGV.:

universale

universal

II.universale [univerˈsale] SAM. m. spol FILOZ.

universale

universal

III.universali SAM. m. spol mn. FILOZ.

universali

universals

Individual translation pairs

astrarre l'universale dal particolare

to abstract the universal from the particular

Prevodi za l'universale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

universal franchise

suffragio m. spol universale

Universal Time

tempo m. spol universale

Renaissance man

spirito m. spol universale

catholic

universale

residuary legatee

legatario m. spol universale

universal joint

giunto m. spol universale

adapter tube

anello m. spol universale

universal motor

motore m. spol universale

l'universale v slovarju PONS

Prevodi za l'universale v slovarju italijanščina»angleščina

I.universale [u·ni·ver·ˈsa:·le] PRID.

1. universale (gener):

universale

universal

diluvio universale

Great Flood

storia universale

world history

2. universale (totale):

universale

sole

erede universale

sole heir

3. universale (generale):

universale

general

concetto universale

general concept

suffragio universale

universal suffrage

II.universale [u·ni·ver·ˈsa:·le] SAM. m. spol (generale)

universale

universal

Individual translation pairs

diluvio universale

the Flood

il giudizio universale

the Last Judgement

Prevodi za l'universale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

universal

universale

universal

universale m. spol

all-purpose

universale

world language

lingua ž. spol universale

doomsday

giorno m. spol del giudizio universale

universal suffrage

suffragio universale

the Flood

il diluvio m. spol universale

l'universale Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

diluvio universale

the Flood

diluvio universale

Great Flood

storia universale

world history

erede universale

sole heir

concetto universale

general concept

suffragio universale

universal suffrage

il giudizio universale

the Last Judgement

giorno m. spol del giudizio universale

doomsday

il diluvio m. spol universale

the Flood

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'abuomo joppoliano agisce nella sfera comune ma per l'universale, nell'anonimo ma per il collettivo, nell'istante ma per l'atemporale, nello spirituale e l'artistico ma per il campo societario e politico concreto.

it.wikipedia.org

Balducci fonda il suo discorso su questo anelito verso l'universale.

it.wikipedia.org