universali v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za universali v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za universali v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
universale m. spol
universali m. spol

universali v slovarju PONS

Prevodi za universali v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za universali v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

universali Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Alla canzone "finto popolare" è stato riconosciuto il merito di essere riuscita a veicolare contenuti universali, e non solo ancorati a certa romanità autoreferenziale.
it.wikipedia.org
Gli schemi sono dunque semplificati e i gesti e la mimica dei personaggi enfatizzati, per renderli più eloquenti e "universali".
it.wikipedia.org
Traducibile anche come pragmatismo politico nel contesto internazionale, identifica, ad esempio, scelte basate più su questioni pratiche che su principi universali o etici.
it.wikipedia.org
La verità e la credibilità delle leggi universali sono riscontrabili nella fondatezza dei loro modelli previsionali, o di simulazione dei fatti della natura.
it.wikipedia.org
Chi aveva ormai capito il circolo vizioso che si era creato, erano proprio le banche universali che ne erano la causa.
it.wikipedia.org
La teoria da lui proposta divergeva completamente dalle tesi precedentemente proposte, che ipotizzavano l'esistenza di istinti, pulsioni e motivazioni universali.
it.wikipedia.org
Nel dibattito tra individualismo cognitivo e universalismo cognitivo, alcuni aspetti del pensiero non sono né esclusivamente personali né pienamente universali.
it.wikipedia.org
Una delle sue canzoni più intense e personali, ma rimane anche una delle più universali.
it.wikipedia.org
Con questo termine egli indica l'insieme dei contenuti psichici universali, propriamente gli archetipi, preesistenti all'individuo e legati al complessivo patrimonio della civiltà.
it.wikipedia.org
Questo fa sì che possano esistere indicatori universali con diverso range ma con stessa gamma di colori dal rosso al viola.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski