ortografia v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ortografia v slovarju italijanščina»angleščina

ortografia [ortoɡraˈfia] SAM. ž. spol

ortografia

spelling

ortografia

orthography

errore di ortografia

spelling mistake, misspelling, orthographic(al) error

gara di ortografia

spelling bee

fa molti errori di ortografia

his spelling is careless

non fa errori di ortografia

he spells well, he's a good speller

Individual translation pairs

sbaglio di ortografia

misspelling

Prevodi za ortografia v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

orthography

ortografia ž. spol

spelling

ortografia ž. spol

spelling before samost. lesson, mistake, test

di ortografia

spelling bee

gara ž. spol di ortografia

respell word

scrivere con una diversa ortografia

misspelling

errore m. spol d'ortografia

orthographic error, problem

d'ortografia

to be orthographically different

avere un'ortografia diversa

a good, bad speller

una persona che conosce, non conosce l'ortografia

ortografia v slovarju PONS

Prevodi za ortografia v slovarju italijanščina»angleščina

ortografia [or·to·gra·ˈfi:·a] SAM. ž. spol

ortografia

spelling

Individual translation pairs

errore d'ortografia

spelling mistake

Prevodi za ortografia v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

orthography

ortografia ž. spol

spelling

ortografia ž. spol

spelling mistake

errore m. spol di ortografia

misspelling

errore m. spol di ortografia

spelling bee

concorso m. spol di ortografia

language arts

discipline quali lettura, scrittura, ortografia ecc.

spelling bee

gara orale ž. spol di ortografia

ortografia Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

errore d'ortografia

spelling mistake

gara orale ž. spol di ortografia

spelling bee

concorso m. spol di ortografia

spelling bee

discipline quali lettura, scrittura, ortografia ecc.

language arts

errore m. spol di ortografia

misspelling

errore m. spol di ortografia

spelling mistake

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

C'è qualche confusione sull'ortografia: siddhāṃ e siddhaṃ sono entrambi comuni, ma la forma corretta è siddhaṃ.

it.wikipedia.org

La dittongazione di ú → ou venne inoltre stabilizzata (ma au rimase ancora nell'ortografia).

it.wikipedia.org

Pur non esistendo regole di ortografia standardizzate, l'editoria locale ha creato uno standard di fatto.

it.wikipedia.org

Queste ultime, pubblicate nel 1583, duplicano la lunghezza del testo originale, con un'attenzione speciale alla fonetica e all'ortografia, non dimenticando la sintassi.

it.wikipedia.org

Il nome è stato mantenuto e modificato solo in ortografia.

it.wikipedia.org

In qualche misura l'ortografia inglese riflette l'etimologia delle sue parole, e come tale è parzialmente morfofonemica.

it.wikipedia.org

Alla fine vinse la seconda visione, e le saghe da allora apparvero frequentemente utilizzando l'ortografia moderna.

it.wikipedia.org

I testi venivano scritti in un'ortografia primitiva che utilizzava le lettere dell'alfabeto latino senza modifiche anche per i suoni che non appartenevano al latino.

it.wikipedia.org

La lettera a corrisponde allo stesso suono vocalico dell'ortografia italiana.

it.wikipedia.org

L'ortografia warlpiri usa solo lettere comuni senza errori di accento.

it.wikipedia.org