porcellino v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za porcellino v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

porcellino (porcellina) [portʃelˈlino] (porcellina) SAM. m. spol (ž. spol)

Prevodi za porcellino v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

porcellino v slovarju PONS

Prevodi za porcellino v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

porcellino [por·tʃel·ˈli:·no] SAM. m. spol

3. porcellino fig. pog. (bambino sporco):

porcellino
messy little thing

Prevodi za porcellino v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
piggy
porcellino(-a) m. spol (ž. spol)
piglet
porcellino m. spol
guinea pig
porcellino m. spol d'India

porcellino Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

porcellino d'India
guinea pig

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La maggior parte di queste figure li rappresentano come porcellini che succhiano i capezzoli di una scrofa.
it.wikipedia.org
La casa di paglia del primo porcellino viene soffiata via dal lupo, che lo divora immediatamente.
it.wikipedia.org
I primi due porcellini, impietositi, fanno entrare il lupo.
it.wikipedia.org
Il nome deriva dal fatto che la loro forma ricorda dei piccoli porcellini.
it.wikipedia.org
La forma tradizionale del salvadanaio è quella del porcellino di ceramica o porcellana.
it.wikipedia.org
Fortunatamente il porcellino viene salvato dal padre e dai fratelli, che si dirigono infine a casa.
it.wikipedia.org
Il porcellino chiede quindi al lupo dove sono i suoi fratelli, ma, ogni volta che lui mente, il rilevatore lo punisce.
it.wikipedia.org
La squadra che vince ha la facoltà di scegliere se giocare o meno alla domanda porcellino per vincere fino a 2500 euro.
it.wikipedia.org
Dopo che i primi due porcellini hanno rapidamente finito le loro case, iniziano a suonare, ballare e ridere tra loro.
it.wikipedia.org
I tre porcellini si spaventano e scappano con il lupo cattivo sostenendo che gli diano un passaggio.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "porcellino" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno