programmato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za programmato v slovarju italijanščina»angleščina

I.programmato [proɡramˈmato] GLAG. del. Pf.

programmato → programmare

II.programmato [proɡramˈmato] PRID.

programmato istruzione, economia, produzione, visita:

programmato

planned

come programmato

as scheduled

glej tudi programmare

programmare [proɡramˈmare] GLAG. preh. glag.

1. programmare (mettere in programma) cinema:

programmare film

to put on

2. programmare (progettare):

programmare

to plan

programmare

to schedule

programmare lavoro, vacanze, visita, giornata

to time

programmare cura, trattamento

to plan

programmare cura, trattamento

to budget

programmare tempo

to organize

programmare la produzione di un'azienda

to plan the production of a company

programmare un esame

to set an exam

3. programmare (impostare secondo un programma):

programmare

to programme brit. angl.

programmare

to program am. angl.

programmare videoregistratore

to set

programmare temperatura, accensione

to preset

4. programmare RAČ.:

programmare sistema, computer

to program

programmare in BASIC

to program in BASIC

programmare [proɡramˈmare] GLAG. preh. glag.

1. programmare (mettere in programma) cinema:

programmare film

to put on

2. programmare (progettare):

programmare

to plan

programmare

to schedule

programmare lavoro, vacanze, visita, giornata

to time

programmare cura, trattamento

to plan

programmare cura, trattamento

to budget

programmare tempo

to organize

programmare la produzione di un'azienda

to plan the production of a company

programmare un esame

to set an exam

3. programmare (impostare secondo un programma):

programmare

to programme brit. angl.

programmare

to program am. angl.

programmare videoregistratore

to set

programmare temperatura, accensione

to preset

4. programmare RAČ.:

programmare sistema, computer

to program

programmare in BASIC

to program in BASIC

Individual translation pairs

apprendimento programmato

programmed learning

programmare in anticipo

to plan ahead

programmato in anticipo

preprogrammed

Prevodi za programmato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

programmed learning

apprendimento m. spol programmato

preprogrammed

programmato in anticipo (to do per fare)

unplanned baby

non programmato

preset

programmare (to do per fare)

pre-plan

pre-programmare

program

programmare (to do per fare)

program

programmare (in in)

programmato v slovarju PONS

Prevodi za programmato v slovarju italijanščina»angleščina

programmare [pro·gram·ˈma:·re] GLAG. preh. glag.

1. programmare (viaggio, incontro, riforma):

programmare

to plan

2. programmare (piano economico):

programmare

to devise

3. programmare (lavastoviglie, videoregistratore):

programmare

to set

4. programmare RAČ.:

programmare

to program

Prevodi za programmato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

nonscheduled

non programmato, -a

scheduled

programmato, -a

intended (planned, intentional)

programmato, -a

program

programmare

timetable

programmare

slate

programmare

schedule

programmare

plan (prepare)

programmare

to plan sth for sb

programmare qc per qu

to plot to do sth

programmare (segretamente) di fare qc