responsori v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za responsori v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

the responses

i responsori

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nei capitoli fondamentali della salmodia, ad esempio, si passa gradualmente da un testo elementare e sillabico alle complesse fioriture dei responsori e dei graduali.

it.wikipedia.org

Sheppard scrisse spesso responsori a cinque e sei voci (polifonia) con il cantus firmus al tenor lasciando cantare i versi dell'incipit e della dossologia.

it.wikipedia.org

I responsori prolissi corrispondono ad uno stile sillabico, persino melismatico.

it.wikipedia.org

Lo si ritrova nella salmodia, nei versetti e nei responsori.

it.wikipedia.org

Si trovano numerosi esempi nei diversi toni del salmo invitatorio, nei responsori prolissi o nelle formule salmodiche che appaiono negli altri pezzi.

it.wikipedia.org