riciclata v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za riciclata v slovarju italijanščina»angleščina

riciclare [ritʃiˈklare] GLAG. preh. glag.

1. riciclare (per riutilizzare):

riciclare

to recycle

riciclare materiale

to reclaim

riciclare fig.

to rehash

riciclare idea

to warm over am. angl.

riciclare qn in un altro settore dell'impresa

to retrain sb in another sector of the company

riciclare un regalo

to recycle a gift

2. riciclare:

riciclare (reinvestire) capitali

to recycle

riciclare (illegalmente) denaro sporco

to launder

3. riciclare TEH.:

riciclare gas, liquido

to recirculate

I.riciclato [ritʃiˈklato] GLAG. del. Pf.

riciclato → riciclare

II.riciclato [ritʃiˈklato] PRID.

riciclato

recycled

glej tudi riciclare

riciclare [ritʃiˈklare] GLAG. preh. glag.

1. riciclare (per riutilizzare):

riciclare

to recycle

riciclare materiale

to reclaim

riciclare fig.

to rehash

riciclare idea

to warm over am. angl.

riciclare qn in un altro settore dell'impresa

to retrain sb in another sector of the company

riciclare un regalo

to recycle a gift

2. riciclare:

riciclare (reinvestire) capitali

to recycle

riciclare (illegalmente) denaro sporco

to launder

3. riciclare TEH.:

riciclare gas, liquido

to recirculate

Individual translation pairs

stampare su alluminio, carta riciclata

to print on aluminium, recycled paper

carta riciclata

recycled paper

Prevodi za riciclata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

recycled paper

carta ž. spol riciclata

recycle

riciclare

recycle revenue, profits

reinvestire, riciclare

warm over ideas

rifriggere, riciclare

paper bank

= contenitore per il recupero della carta da riciclare

launder

riciclare

reclaim (recycle) glass, metal

riciclare, recuperare

riciclata v slovarju PONS

Prevodi za riciclata v slovarju italijanščina»angleščina

riciclare [ri·tʃi·ˈkla:·re] GLAG. preh. glag.

1. riciclare (rifiuti, carta, metalli):

riciclare

to recycle

2. riciclare (denaro sporco):

riciclare

to launder

riciclato (-a) [ri·tʃi·ˈkla:·to] PRID. (carta)

riciclato (-a)

recycled

Prevodi za riciclata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

recycle

riciclare

launder

riciclare

reclaim material

riciclare

to recycle waste

riciclare i rifiuti