sfiatato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sfiatato v slovarju italijanščina»angleščina

I.sfiatato [sfjaˈtato] GLAG. del. Pf.

sfiatato → sfiatare

II.sfiatato [sfjaˈtato] PRID.

1. sfiatato GLAS.:

sfiatato strumento

toneless

2. sfiatato (senza fiato):

sfiatato pog.

breathless

glej tudi sfiatare

I.sfiatare [sfjaˈtare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

sfiatare tubo:

sfiatare

to leak

II.sfiatarsi GLAG. povr. glag.

1. sfiatarsi GLAS.:

sfiatarsi

to lose tone

2. sfiatarsi (perdere il fiato, sgolarsi):

sfiatarsi pog.

to become hoarse

sfiatarsi pog.

to talk oneself hoarse

I.sfiatare [sfjaˈtare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

sfiatare tubo:

sfiatare

to leak

II.sfiatarsi GLAG. povr. glag.

1. sfiatarsi GLAS.:

sfiatarsi

to lose tone

2. sfiatarsi (perdere il fiato, sgolarsi):

sfiatarsi pog.

to become hoarse

sfiatarsi pog.

to talk oneself hoarse

sfiatato v slovarju PONS

Prevodi za sfiatato v slovarju italijanščina»angleščina

I.sfiatare [sfia·ˈta:·re] GLAG. nepreh. glag.

sfiatare

to vent

II.sfiatare [sfia·ˈta:·re] GLAG. povr. glag.

sfiatare sfiatarsi pog. (perdere il fiato):

sfiatarsi

to shout oneself hoarse