superstite v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za superstite v slovarju italijanščina»angleščina

I.superstite [suˈpɛrstite] PRID.

1. superstite (che sopravvive):

superstite persona

surviving

coniuge superstite PRAVO

surviving spouse

2. superstite šalj.:

la fetta di torta superstite

the slice of cake that got away

II.superstite [suˈpɛrstite] SAM. m. in ž. spol

superstite

survivor

è l'unico superstite della famiglia

he is the sole survivor or surviving member of the family

Prevodi za superstite v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

survivor

superstite m. in ž. spol

superstite v slovarju PONS

Prevodi za superstite v slovarju italijanščina»angleščina

I.superstite [su·ˈpɛr·sti·te] PRID.

persona superstite

survivor

II.superstite [su·ˈpɛr·sti·te] SAM. m. spol, ž. spol

superstite

survivor

superstite Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

persona superstite

survivor

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In ragione delle loro prestazioni, ormai evidentemente superate, i mezzi superstiti vennero impiegati prevalentemente in azioni notturne.

it.wikipedia.org

Al termine del conflitto le navi superstiti rientrarono in patria.

it.wikipedia.org

Si tratta dell'unico frammento superstite di una pala d'altare perduta.

it.wikipedia.org

Quando tornano in città, i due si accorgono che è ormai deserta ed entrano nella sala da bowling per cercare qualche superstite.

it.wikipedia.org

A ogni passo l'algoritmo elimina i percorsi meno probabili fino a rimanere con un solo superstite.

it.wikipedia.org

Il trattamento di fine servizio viene liquidato d'ufficio al dipendente statale ed ai suoi superstiti, ed il diritto si prescrive in cinque anni.

it.wikipedia.org