territoriale v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za territoriale v slovarju italijanščina»angleščina

territoriale [territoˈrjale] PRID.

1. territoriale (di Stato):

territoriale integrità, concessione, acque, rivendicazione

territorial

2. territoriale ADMIN. JEZ.:

territoriale amministrazione

regional

territoriale amministrazione

territorial

territoriale pianificazione

town-and-country

Individual translation pairs

pianificazione territoriale

town-and-country planning

Prevodi za territoriale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

town-and-country planning

pianificazione ž. spol territoriale

community health centre

centro m. spol di assistenza sanitaria territoriale

TA

comando militare territoriale

TAVR

riserva di volontari per la difesa territoriale

Territorial Army

= riserva di volontari per la difesa territoriale

territorial GEOGR., POLIT.

territoriale

community care

= servizio di assistenza socio-sanitaria territoriale, fornita al di fuori delle strutture ospedaliere

Home Guard ZGOD.

= milizia territoriale composta da volontari che avevano il compito di difendere il Regno Unito durante la seconda guerra mondiale

territoriale v slovarju PONS

Prevodi za territoriale v slovarju italijanščina»angleščina

territoriale [ter·ri·to·ˈria:·le] PRID.

territoriale

territorial

acque -i

territorial waters

confini -i

territorial limits

Prevodi za territoriale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

territorial

territoriale m. spol

territorial

territoriale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Una triplice frontiera è il punto in cui si incontrano i territori di tre nazioni diverse, o per estensione di altre unità territoriali.

it.wikipedia.org

Questo secondo periodo fu più lineare rispetto al precedente, sotto il quale c'era stata una notevole espansione territoriale e un'alternanza di re, latini e sabini.

it.wikipedia.org

È stato detenuto, senza alcun processo a suo carico, in quel carcere statunitense extra-territoriale per sei anni.

it.wikipedia.org

Turismo verde ha raggiunto un'organizzazione territoriale in tutte le regioni italiane.

it.wikipedia.org

I maschi solitamente si separano dal resto del gruppo, suggerendo un comportamento territoriale.

it.wikipedia.org

La graduale estensione territoriale viene descritta in questo modo a pag. 32 vol.

it.wikipedia.org

Gli olandesi furono così in grado di espandersi ed estendere il loro controllo territoriale in breve tempo, evitando ulteriori scontri.

it.wikipedia.org

Non sembra essere territoriale, ma tuttavia occupa territori stabili che condivide spesso con altri erpestidi o viverridi.

it.wikipedia.org

Forma gruppi territoriali, costituiti da un maschio adulto, diverse femmine e piccoli, per un totale formato in media da 17 individui.

it.wikipedia.org

Con questo atto un governo accetta le condizioni militari e territoriali in cui si trova.

it.wikipedia.org