un'offesa v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za un'offesa v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

offesa [ofˈfesa] SAM. ž. spol

Individual translation pairs
risarcire un'offesa fig.
to make amends for a wrong
proditorio atto, offesa
treasonable
poco digeribile fig. offesa, torto
indigestible

Prevodi za un'offesa v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

un'offesa v slovarju PONS

Prevodi za un'offesa v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za un'offesa v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

un'offesa Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

recare offesa a qu
to offend sb
si è offesa perché non è stata invitata
she was offended that she had not been invited

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Da un'offesa può scaturire una guerra che può prolungarsi fino al rito della pace.
it.wikipedia.org
Un'ovvia conseguenza di ciò fu che si considerava un'offesa capitale era di danneggiare un tribuno, l'ignorare il suo veto, o l'interferire con lui.
it.wikipedia.org
In tali casi, la norma che prevede l'offesa più grave andrebbe applicata in sostituzione della fattispecie che prevede un'offesa di grado minore.
it.wikipedia.org
Consisteva in una qualsiasi offesa di carattere fisico alla persona e, in seguito, anche in un'offesa all'onore e al decoro (ingiuria).
it.wikipedia.org
Quando si offendeva uno di tali nobili, la multa era maggiore che per un'offesa arrecata ad un uomo qualunque.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno