vaccinato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za vaccinato v slovarju italijanščina»angleščina

I.vaccinato [vattʃiˈnato] GLAG. del. Pf.

vaccinato → vaccinare

II.vaccinato [vattʃiˈnato] PRID. fig.

è maggiorenne e vaccinato

he's a big boy now šalj.

è maggiorenne e vaccinato

he's old enough to make his own decisions

glej tudi vaccinare

I.vaccinare [vattʃiˈnare] GLAG. preh. glag.

vaccinare MED., VET.

to vaccinate contro: against

farsi vaccinare

to have a vaccination, to get vaccinated

vaccinare qn contro qc

to vaccinate sb against sth

hai fatto vaccinare il bambino?

have you had your baby vaccinated?

II.vaccinarsi GLAG. povr. glag.

vaccinarsi

to have a vaccination

vaccinarsi

to get vaccinated

I.vaccinare [vattʃiˈnare] GLAG. preh. glag.

vaccinare MED., VET.

to vaccinate contro: against

farsi vaccinare

to have a vaccination, to get vaccinated

vaccinare qn contro qc

to vaccinate sb against sth

hai fatto vaccinare il bambino?

have you had your baby vaccinated?

II.vaccinarsi GLAG. povr. glag.

vaccinarsi

to have a vaccination

vaccinarsi

to get vaccinated

Prevodi za vaccinato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

vaccinate

vaccinare (against contro)

inoculate

vaccinare (against contro)

to have a vaccination

farsi vaccinare

to inject sb against sth

vaccinare qn contro qc

vaccinato v slovarju PONS

Prevodi za vaccinato v slovarju italijanščina»angleščina

I.vaccinare [vat·tʃi·ˈna:·re] GLAG. preh. glag.

1. vaccinare (immunizzare):

vaccinare

to vaccinate

2. vaccinare (fraza):

essere vaccinato contro qc fig.

to be immune to sth

II.vaccinare [vat·tʃi·ˈna:·re] GLAG. povr. glag.

vaccinare vaccinarsi:

vaccinarsi contro qc

to get vaccinated against sth

Prevodi za vaccinato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

vaccinate

vaccinare

to be vaccinated against measles

essere vaccinato contro il morbillo

to inoculate sb (against sth)

vaccinare qu (contro qc)

vaccinato Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

essere vaccinato contro qc fig.

to be immune to sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il secondo gruppo non fu vaccinato e venne utilizzato come gruppo di controllo.

it.wikipedia.org

Sebbene egli fosse stato vaccinato da bambino, non sopravvisse poiché stava cominciando a circolare un nuovo ceppo, resistente al vaccino originario.

it.wikipedia.org