Prevodi za „livrea“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

livrea [liˈvrɛːa] SAM. f la

1. livrea:

livrea

Livree f

2. livrea ZOOL :

livrea

Federkleid nt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La livrea è di colore rosso vivo con sottili linee trasversali bianche sul dorso.

it.wikipedia.org

Gli autobus della società sono caratterizzati da una livrea argento-azzurro a due toni.

it.wikipedia.org

Si riconosce agevolmente dalla livrea che, unico fra i blennidi mediterranei, ha ventre e parte inferiore dei fianchi completamente bianchi.

it.wikipedia.org

Gli adulti hanno corpo di grandi dimensioni e livrea scura.

it.wikipedia.org

La livrea è differente per ogni specie, alcune delle quali sono estremamente colorate.

it.wikipedia.org

Nel dopoguerra per l'esercito è stata riscontrata anche una livrea sabbia molto chiara.

it.wikipedia.org

Il colore della livrea varia dal bruno con striature biancastre al giallo.

it.wikipedia.org

Questo geco è robusto ed ha una livrea con bande e linee che vanno dal bianco al marrone scuro quasi nero, fortemente contrastanti tra loro.

it.wikipedia.org

La livrea è argentata, con piccole macchiette nere.

it.wikipedia.org

La livrea è sui toni del rossastro, a volte anche rosso vivo, più spesso di color bruno-mattone con variegature e macchie molto variabili.

it.wikipedia.org