livrea v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za livrea v slovarju italijanščina»angleščina

livrea [liˈvrɛa] SAM. ž. spol

1. livrea (di domestico):

livrea

livery

in livrea autista, maggiordomo

liveried, in livery

2. livrea ZOOL.:

livrea

plumage

Prevodi za livrea v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

liveried

in livrea

Buttons

ragazzo m. spol in livrea

livery servant

domestico m. spol in livrea

livery

livrea ž. spol

livrea v slovarju PONS

Prevodi za livrea v slovarju italijanščina»angleščina

livrea [li·ˈvrɛ:·a] SAM. ž. spol

livrea

livery

Prevodi za livrea v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

livery

livrea ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La livrea è principalmente bianca con inserti rosso bordati di nero, posti su musetto e cockpit.

it.wikipedia.org

La livrea è argentata, con piccole macchiette nere.

it.wikipedia.org

La livrea è sui toni del rossastro, a volte anche rosso vivo, più spesso di color bruno-mattone con variegature e macchie molto variabili.

it.wikipedia.org

Si riconosce agevolmente dalla livrea che, unico fra i blennidi mediterranei, ha ventre e parte inferiore dei fianchi completamente bianchi.

it.wikipedia.org

La livrea è di colore rosso vivo con sottili linee trasversali bianche sul dorso.

it.wikipedia.org

La livrea ha colore giallo biancastro su testa e ventre, giallo con sfumature rosso vivo su testa e dorso, con screziature ocra e rosso.

it.wikipedia.org

Bz 45.450 tipo 1959, in livrea grigio ardesia, restaurata dall'associazione (2013).

it.wikipedia.org

La livrea è differente per ogni specie, alcune delle quali sono estremamente colorate.

it.wikipedia.org

Le vetture adottarono una nuova livrea, usata per la prima volta il 19 settembre, per le ultime tre gare del 2006.

it.wikipedia.org

Durante il periodo riproduttivo il maschio presenta una livrea più sgargiante e accentuata.

it.wikipedia.org