Prevodi za „rinato“ v slovarju italijansko » nemški

rinato PRID., GLAG. pp

1. rinato → rinascere

2. rinato:

rinato

wiedergeboren, neugeboren

glej tudi rinascere

rinascere [riˈnaʃʃere] GLAG. intr + es

1. rinascere:

rinascere

wiedergeboren werden

2. rinascere (ricrescere):

rinascere

wieder wachsen

3. rinascere fig :

rinascere

wieder aufblühen, wieder aufleben

rinascere [riˈnaʃʃere] GLAG. intr + es

1. rinascere:

rinascere

wiedergeboren werden

2. rinascere (ricrescere):

rinascere

wieder wachsen

3. rinascere fig :

rinascere

wieder aufblühen, wieder aufleben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Creando un'elica di fortuna riescono a governare la città per raggiungere un arcipelago disabitato del continente rinato.

it.wikipedia.org

Batman è rinato e, dopo vari tentativi, riesce a scalare il pozzo e donare la libertà a tutti i prigionieri.

it.wikipedia.org

Divenne cristiano rinato e pubblicò molti album ispirati dalla svolta religiosa.

it.wikipedia.org

È in questo pianeta rinato che si svolgono le avventure della serie di Shannara.

it.wikipedia.org

Deriva dal tardo latino renatus, che vuol dire letteralmente "rinato", "nato nuovamente", "risorto".

it.wikipedia.org

Alla fine degli anni '60 ci fu un rinato interesse nelle sue prime canzoni.

it.wikipedia.org