nemško » italijanski

Prevodi za „vielmals“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

vielmals PRISL.

vielmal PRISL. obs

vielmal → vielmals

glej tudi vielmals

vielmals PRISL.

Primeri uporabe besede vielmals

danke vielmals!
jemandem vielmals danken
grüße sie vielmals von mir!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dieses wechselte im Laufe der Jahrhunderte vielmals die besitzenden Adelsfamilien.
de.wikipedia.org
Als Grund wird hierfür vielmals immer noch angegeben, dass dies Folge der einmaligen Nutzung durch Login sei.
de.wikipedia.org
Bei einer Umbeheimatung wurden dann vielmals der Name geändert.
de.wikipedia.org
Vor allem in der Wachstumstheorie und Konjunkturtheorie werden zeitliche Abläufe vielmals in Form von Differenzengleichungen abgebildet.
de.wikipedia.org
Vielmals kann eine Art Stallanbau hinter dem Haus angetroffen werden, in der tatsächlich Nutztierhaltung betrieben wurde.
de.wikipedia.org
Bereits der ursprüngliche Roman wurde oft zu einem anspruchslosen Kinderbuch herabgewürdigt; ebenso wurde vielmals die Robinsonade auf die bloßen Abenteuerelemente und die konstituierenden Bestandteile reduziert – Schiffbruch, Insel, Isolation, Überleben.
de.wikipedia.org
Herrscher aus dem Geschlecht der Antigoniden wurde vielmals mit diesem Beinamen geehrt.
de.wikipedia.org
Ihre Ehrendamen mussten sich vielmals bei ihr entschuldigen und ihr höchstes Bedauern ausdrücken, ehe die junge Königin von ihrem Vorhaben abrückte.
de.wikipedia.org
Nach dessen Tode wechselten die Besitzer vielmals.
de.wikipedia.org
Die Pfeilerkerne aus Bruchsteinmauerwerk sind außen mit besser behauenen Kalksteinen ummantelt; auch Ziegelsteine sind vielmals zu sehen – sie könnten jedoch auch bei späteren Reparaturen ergänzt worden sein.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"vielmals" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski