Prevodi za „accedere“ v slovarju italijansko » slovenski

accedere [atˈtʃɛ:dere]

accedere GLAG. nepreh. glag. +essere:

accedere

vstopiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per accedere a suddetti file, si deve fare richiesta direttamente all'ente che ha realizzato i test, fornendo il numero del file.

it.wikipedia.org

Al termine della fase a gironi, le prime quattro squadre di ogni girone accedono alla fase successiva, gli ottavi di finale.

it.wikipedia.org

Le otto squadre che accedono a questa fase sono accoppiate tra loro in un tabellone che prevede la disputa di sei gare a turno unico.

it.wikipedia.org

Le prime quattro classificate del gruppo unico accedono alle semifinali.

it.wikipedia.org

Le prime 3 di ogni batteria più i 3 tempi migliori accedono alle semifinali.

it.wikipedia.org

Le due squadre vincenti le semifinali accedono alla fase finale.

it.wikipedia.org

Le migliori 8 classificate dopo i primi tre lanci accedono ai tre lanci di finale.

it.wikipedia.org

Costituisce lo sbarramento che i pesci incontrano una volta trasportati dalla corrente vicino alla struttura attraverso cui accedono al corpo principale della tonnarella.

it.wikipedia.org

Accedono alla finale le atlete che ottengono la misura di 17.50 m o le prime 12 migliori misure.

it.wikipedia.org

Accedono alla fase ad eliminazione diretta le prime dei quattro gruppi preliminari.

it.wikipedia.org