Prevodi za „appieno“ v slovarju italijansko » slovenski

appieno [apˈpiɛ:no] PRISL.

appieno

popolnoma

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Ha avuto una serie lunghissima di infortuni che non gli hanno permesso di sfruttare appieno le sue potenzialità.

it.wikipedia.org

Mentre qui si trovava apprese appieno i costumi occidentali, comportandosi come un gentiluomo di campagna inglese, dedicandosi alla caccia ed alla pesca.

it.wikipedia.org

Tale soggetto soggiace agli obblighi di legge a carico del pubblico ufficiale pur non avendo appieno i poteri di quest'ultimo.

it.wikipedia.org

Nel sanscrito i tre temi temporali del greco sono presenti, ma non conservano appieno la loro connotazione aspettuale.

it.wikipedia.org

I fatti non furono chiariti appieno dalle indagini e gli imputati beneficiarono dell'amnistia del 1977.

it.wikipedia.org

E per sfruttare appieno questa potenza, i pezzi di proiettili furono sostituiti da oggetti che per forma e dimensione occupavano quasi per intero il barile.

it.wikipedia.org

La mancanza di rilievi e di studi più approfonditi impedisce di valutarne appieno le implicazioni.

it.wikipedia.org

Per questo ne diventa fido seguace e crede appieno nella teoria del suo mentore.

it.wikipedia.org

È stata scritta in sardo volgare, in particolare nella variante arborense della lingua sarda, in modo che tutti potessero capirla appieno.

it.wikipedia.org

È qui che si manifestano appieno tutte le sue capacità creative.

it.wikipedia.org