Prevodi za „attenersi“ v slovarju italijansko » slovenski

attenersi [atteˈne:rsi]

attenersi GLAG. povr. glag.:

-rsi a qc

ravnati se po čem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In filosofia il rigorismo caratterizza qualunque sistema etico che imponga di attenersi all'imperativo morale mettendo da parte qualsiasi motivazione sentimentale o materiale.

it.wikipedia.org

Cambiando a seconda del disturbo riscontrato, attenersi alle istruzioni contenute nella scheda.

it.wikipedia.org

I suoi confini sono estremamente sorvegliati, rendendo così difficile entrare furtivamente all'interno, e gli stranieri presenti devono attenersi a regole precise per poter soggiornare.

it.wikipedia.org

I confrati devono attenersi ad un rigido regolamento che ne stabilisce l'abbigliamento durante la processione.

it.wikipedia.org

Ad esempio il ruolo a cui dovrebbero attenersi le giurie ed i poteri che dovrebbero competere ai partiti politici.

it.wikipedia.org

Il vegetarianismo cristiano è la pratica di attenersi a uno stile di vita vegetariano o vegano, basata su convinzioni derivanti dalla fede cristiana.

it.wikipedia.org

Tutti gli utenti devono attenersi ad un codice di comportamento che richiede di relazionarsi con gli altri con rispetto, civiltà e buon senso.

it.wikipedia.org

Trota iridea e salvelinus confluentus possono essere pescati a patto di attenersi alle restrizioni di pesca prescritte.

it.wikipedia.org

Anche i conversi, secondo modalità differenti, dovevano attenersi a tale ritmo quotidiano dello spirito e della fraternità.

it.wikipedia.org

Inoltre il sijo aveva un numero prefissato di versi a cui doveva attenersi, al contrario del kasa.

it.wikipedia.org