Prevodi za „attenti“ v slovarju italijansko » slovenski

attenti [atˈtɛnti] MEDM.

attenti

pozor

attenti al cane!

pozor, hud pes!

attentare [attenˈta:re] GLAG. nepreh. glag.

attentare a qc

izvesti atentat na koga

I . attento (-a) [atˈtɛnto] PRID.

attento (-a)

pozoren

II . attento (-a) [atˈtɛnto] MEDM.

attento (-a)

mirno!

Primeri uporabe besede attenti

attenti al cane!

pozor, hud pes!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Stanno molto attenti, anche se la corrente è già stata tolta.

it.wikipedia.org

Possono essere individui servizievoli, favorevoli ad aiutare ed attenti lavoratori.

it.wikipedia.org

Fantafilm la definisce "una pellicola dignitosa, ma più adatta ai trekker attratti dall'azione che a quelli più attenti alla logica e alla coerenza delle storie".

it.wikipedia.org

Nessun cenno peraltro se ne è trovato in alcuna delle fonti relative ad ambiti cattolici, solitamente attenti alle sofferenze degli umili "innocenti" [...].

it.wikipedia.org

Bisogna stare attenti al fatto che il flag di fine di un frame può essere anche l'inizio del successivo.

it.wikipedia.org

L'uomo lascia andare i due fratelli raccomandandogli di stare attenti.

it.wikipedia.org

Attenti restauri negli anni hanno consentito di rimettere in luce soffitti cassettonati originali, comignoli e pavimentazioni d'epoca.

it.wikipedia.org

I conducenti dei veicoli a motore devono essere sempre attenti a bambini, animali e altri pericoli che potrebbero introdursi nella carreggiata.

it.wikipedia.org

Questi gas rimangono nell'atmosfera per 100 anni, quindi è estremamente importante stare attenti a non immetterli.

it.wikipedia.org

Ma forse è proprio un'illusione per questo bisogna stare attenti al successo immediato e lavorare sempre cercando di migliorarsi.

it.wikipedia.org