Prevodi za „barella“ v slovarju italijansko » slovenski

barella [baˈrɛlla] SAM. ž. spol

barella

nosilo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Essa includeva una barella, delle croci rosse adesive e altre dotazioni tipiche delle ambulanze.

it.wikipedia.org

Disgustata e sconvolta, fa arrivare degli uomini che lo portano via legato su una barella, in pieno delirio psicotico.

it.wikipedia.org

Tra gli allestimenti disponibili si annoverano anche quello con quattro barelle per il ruolo di eliambulanza e quello per uso agricolo.

it.wikipedia.org

In secondo piano due persone di colore col fez trasportano una barella con un morto.

it.wikipedia.org

Tuttavia ciò non impedisce l'utilizzo del verricello di soccorso, installato sul lato destro, e il conseguente imbarco in volo della barella.

it.wikipedia.org

L'impatto dei colpiti suiti gli ha fatto lasciare l'arena su una barella.

it.wikipedia.org

La cabina era in grado di ospitare 7 passeggeri, oltre al pilota, oppure due barelle, più due posti per l'equipaggio medico, della versione eliambulanza.

it.wikipedia.org

Tugboat fu portato negli spogliatoi con una barella dopo aver subito due splash.

it.wikipedia.org

Il vano di carico poteva trasportare 2400 kg di carico utile o 25 uomini con il relativo equipaggiamento o 12 barelle.

it.wikipedia.org

In dettaglio, poteva ospitare due barelle (o quattro pazienti seduti) con un dottore.

it.wikipedia.org