italijansko » slovenski

bassa [ˈbassa] SAM. ž. spol

bassa
nižina ž. spol

basso [ˈbasso] SAM. m. spol

1. basso (parte inferiore):

basso
spodnji del m. spol
cadere in basso fig.
nizko pasti

2. basso GLAS.:

basso
bas m. spol

I . basso (-a) PRID.

1. basso:

basso (-a) (di statura)
nizek
basso (-a) (di cosa)
majhen

II . basso (-a) PRISL.

1. basso (in basso):

basso (-a)
navzdol

2. basso (a bassa voce):

basso (-a)
tiho

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Le coste sono basse, coperte da vegetazione della tundra spesso fortemente impregnata d'acqua.
it.wikipedia.org
Il vento agisce sollevando le onde, le quali rendono ancora più pericolosa la navigazione in acqua basse e stressano le strutture dello scafo.
it.wikipedia.org
Questa traslocazione è molto rapida e muove anche nutrienti verso le zone più basse, meno esposte alla luce e dove quindi la fotosintesi difficilmente avviene.
it.wikipedia.org
Lo scoppio dei palloncini, particolarmente quelli di elevate dimensioni, risulta adatto per lo studio delle basse frequenze.
it.wikipedia.org
La prima critica rivolta riguarda la progressione degli ottotipi che penalizza le acutezze visive basse.
it.wikipedia.org
È più resistente delle altre varietà di limette alle basse temperature.
it.wikipedia.org
I sesti d'impianto devono essere sufficientemente larghi per evitare che le piante si ombreggino a vicenda compromettendo la fruttificazione nelle parti basse delle chiome.
it.wikipedia.org
Il gioco ha ricevuto valutazioni prevalentemente medio-basse dalla critica specializzata e dai revisori.
it.wikipedia.org
Alcuni autori l'assegnano anche ad habitat di conifera a basse quote.
it.wikipedia.org
La seconda, a basse temperature, è il risultato della combustione spontanea tra le dita o nel posacenere.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno