italijansko » slovenski

Prevodi za „bendare“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

bendare [benˈda:re] GLAG. preh. glag.

1. bendare (gli occhi):

bendare
zavezovati [dov. obl. zavezati]

2. bendare MED.:

bendare
obvezovati [dov. obl. obvezati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Alla fine se ne vanno liberi liberi, allontanandosi dalla torre con i suoi occupanti ancora tutti bendati.
it.wikipedia.org
I rapitori allora lo costrinsero a inginocchiarsi in una fossa, bendato e con le mani legate.
it.wikipedia.org
Si faceva inginocchiare il condannato e, mentre si ricaricavano le pistole, si bendava il condannato.
it.wikipedia.org
Erano stati uccisi o accoltellati, e alcuni erano stati legati o bendati.
it.wikipedia.org
Vi hanno partecipato 8 squadre maschili composte da atleti con disabilità visive che giocano completamente bendati (ad eccezione dei tiratori, che sono vedenti).
it.wikipedia.org
La testa della creatura è vistosamente bendata e nelle sue ali si intravedono pallide tracce di sangue.
it.wikipedia.org
Il concorrente prima di iniziare comunica al giudice il numero di cubi che intende risolvere da bendato.
it.wikipedia.org
A decollarli è un boia che prima di attuare il loro martirio li ha bendati e legati.
it.wikipedia.org
Era rappresentata, ma non sempre, bendata, con la spada e la bilancia.
it.wikipedia.org
Una versione inglese prevedeva che l'accusato, bendato, camminasse su nove lame incandescenti poste sul pavimento.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina