italijansko » slovenski

Prevodi za „cercava“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

I . cercare [tʃerˈka:re] GLAG. preh. glag.

cercare
iskati [dov. obl. poiskati]

II . cercare [tʃerˈka:re] GLAG. nepreh. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il governo coloniale a quel tempo era alla ricerca di un maggiore controllo sulla penisola malese e cercava di imporre rumorosi ministri residenti britannici.
it.wikipedia.org
Non aveva opinioni appassionate, non si arrabbiava con nessuno ma cercava di suggerire all'interlocutore in che casi potesse avere ragione.
it.wikipedia.org
La sua corte divenne una calamita per chi cercava una tutela dai principi imperiali, che diventavano di giorno in giorno più potenti.
it.wikipedia.org
Lei cercava di catturare la luce faroese nei suoi dipinti, ed è per questo che i suoi colori vibrano ad ogni pennellata.
it.wikipedia.org
Di conseguenza gli occupanti dovetterlo scendere e spingerlo mentre l'autista cercava di farlo partire.
it.wikipedia.org
Alessio cercava di tergiversare e di tacitare i comandanti dei crociati con dispendiosi regali.
it.wikipedia.org
Mentre cercava di varcare il confine, due doganieri si insospettirono e lo arrestarono.
it.wikipedia.org
Mentre, ritto in piedi, cercava con lo sguardo la migliore posizione per guadare il fiume cadde colpito a morte da una raffica di mitragliatrice.
it.wikipedia.org
La prima stagione aveva una vaga parvenza di trama, e cercava di risolverla nelle ultime puntate, ma con risultati nella media.
it.wikipedia.org
Era un padre premuroso e affettuoso che appena poteva cercava di passare del tempo in compagnia delle figlie e dell'amata moglie.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno