slovensko » italijanski

Prevodi za „cercava“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

cérk|ev: samostalnik
kráv|a: samostalnik
práv|a: samostalnik
tráv|a: samostalnik
težáv|a: samostalnik
držáv|a: samostalnik
naráv|a: samostalnik
upráv|a: samostalnik
vezáv|a: samostalnik
Varšáv|a: samostalnik
kurjáv|a: samostalnik
menjáv|a: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: menjava , kurjava , Varšava , vezava , uprava , narava , država , težava , trava , prava , krava in cerkev

cérk|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

1. cerkev (svetišče):

chiesa ž. spol

hoditi v cérkev

andare in chiesa

2. cerkev (organizacija):

Chiesa ž. spol

katoliška/evangeličanska/pravoslavna cérkev

Chiesa cattolica/evangelica/ortodossa

kráv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. krava ZOOL.:

vacca ž. spol

mucca ž. spol

saj nisva skupaj kráv pasla

non siamo in confidenza!

2. krava slabš:

ti kráva neumna!

stupida di un'oca!

práv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

prava → pravi¹

glej tudi právi , právi

práv|i² <-a, -o> PRID.

1. pravi:

pravi (primeren)

pravi (ustrezen)

priti ob právem trenutku

arrivare al momento giusto

2. pravi fig. (poudarjanje lastnosti):

vero (e proprio)

on je právi mojster

è un vero e proprio maestro

práv|i¹ (-a) <-ega, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

pravi (-a)

(quello) giusto m. spol

srečati právega

incontrare quello giusto

tráv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. trava (zelena rastlina):

erba ž. spol

2. trava pog. (hašiš):

erba ž. spol

težáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

difficoltà ž. spol

problema m. spol

imeti težáve z želodcem

avere disturbi allo stomaco

držáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

stato m. spol

paese m. spol

naráv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. narava (svet):

natura ž. spol

2. narava (karakter):

indole ž. spol

po narávi je dobrodušen fig.

lui è di indole benevola

upráv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. uprava (dejavnost):

amministrazione ž. spol

gestione ž. spol

2. uprava (urad):

ufficio m. spol

davčna upráva

ufficio delle imposte

vezáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

rilegatura ž. spol

vezáva denarnih sredstev

vincolo del deposito

Varšáv|a <-e> SAM. ž. spol

Varsavia ž. spol

kurjáv|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

1. kurjava (kurivo):

combustibile m. spol

2. kurjava (način kurjenja):

centralna kurjáva

riscaldamento centralizzato

menjáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. menjava (nadomestitev):

cambio m. spol

2. menjava gosp:

blagovna menjáva

scambio commerciale

3. menjava šport:

sostituzione ž. spol

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina