Prevodi za „comma“ v slovarju italijansko » slovenski

gomma [ˈgomma] SAM. ž. spol

1. gomma:

gomma

guma ž. spol

gomma da masticare

žvečilni gumi

2. gomma pog.:

gomma

pnevmatika ž. spol

3. gomma (da cancellare):

gomma

radirka ž. spol

somma [ˈsomma] SAM. ž. spol

somma

vsota ž. spol

coma [ˈkɔ:ma]

coma SAM. m. spol:

coma

koma ž. spol

cometa [koˈme:ta] SAM. ž. spol

cometa

komet m. spol

comica [ˈkɔ:mika]

comica SAM. ž. spol:

comica

burleska ž. spol

comica fig.

smešen prizor m. spol

mamma [ˈmamma] SAM. ž. spol

mamma

mama ž. spol

gamma [ˈgamma] SAM. ž. spol

gamma

niz m. spol

gamma

obseg m. spol

gemma [ˈdʒɛmma] SAM. ž. spol

1. gemma BOT.:

gemma

popek m. spol

2. gemma:

gemma

dragulj m. spol

commisi [komˈmi:zi] GLAG.

commisi 1. pers ed. pass rem di commettere

glej tudi commettere

commettere [komˈmettere]

commettere GLAG. preh. glag.:

commettere

storiti

I . insomma [inˈsomma] PRISL.

insomma

skratka

II . insomma [inˈsomma] MEDM.

insomma

no

insomma

torej

compaio [komˈpa:io] GLAG.

compaio 1. pers ed. pr di comparire

glej tudi comparire

comparire [kompaˈri:re]

comparire GLAG. nepreh. glag. +essere:

comparire

prikazovati se [dov. obl. prikazati se]

compare [komˈpa:re] SAM. m. spol

compare

tovariš m. spol

sommare [somˈma:re] GLAG. preh. glag.

sommare

seštevati [dov. obl. sešteti]

tutto sommato

vzeto v celoti

gommato (-a) [gomˈma:to] PRID.

gommato (-a)

gumiran

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'aberratio delicti plurioffensiva o plurilesiva, descritta dal secondo comma, si verifica quando il reo cagiona l'evento non voluto oltre all'evento voluto.

it.wikipedia.org

Se le persone indicate sono più di una e si trovano in disaccordo tra loro, allora spetta all'autorità giudiziaria decidere (art. 93, comma 3).

it.wikipedia.org

Un camper in sosta deve spegnere il motore come qualsiasi altro veicolo (art. 157, comma 2).

it.wikipedia.org

Il comma 5 dell'art. 125 del codice fissa a 50.000 euro complessivi il limite per i lavori assunti in amministrazione diretta dalle stazioni appaltanti.

it.wikipedia.org

Resta, invece, obbligatoria per gli indagati o gli imputati in custodia cautelare (art. 6, comma 4).

it.wikipedia.org

Il trasferimento di azienda non è motivo di licenziamento del lavoratore (comma 4).

it.wikipedia.org

L'acquirente può quindi acquistare un sito produttivo, può individuare esuberi di personale oppure escludere quanti vi lavorano (comma 5).

it.wikipedia.org

L'articolo 7, comma 10, della legge n. 223/1991, stabilisce che per i periodi di percezione dell'indennità di mobilità spetta l'assegno per il nucleo familiare.

it.wikipedia.org

L'aberratio delicti monoffensiva o monolesiva, descritta dal primo comma, consiste nel cagionare solo l'evento non voluto (reato aberrante).

it.wikipedia.org

Ai sensi del comma 1 dell'art. 6 della l.r.

it.wikipedia.org