Prevodi za „enclave“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

nave [ˈna:ve] SAM. ž. spol

nave

ladja ž. spol

entrare [enˈtra:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

entrare

vstopati [dov. obl. vstopiti]

entrare

iti v

entrare dalla porta

vstopiti skozi vrata

questo non c'entra fig.

to nima nobene zveze

incline [iŋˈkli:ne] PRID.

essere incline a qc

biti nagnjen k čemu

encefalo [enˈtʃɛ:falo] SAM. m. spol

encefalo

možgani m. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Secondo gli studiosi si tratterebbe di una enclave culturale sopravvissuta.

it.wikipedia.org

Nonostante la sua trasformazione da fortificazione a enclave urbana, la città murata mantenne la forma originaria.

it.wikipedia.org

È di conseguenza una enclave araba in mezzo a territori sotto controllo dell'Yishuv.

it.wikipedia.org

Durante la guerra degli ottant'anni, il suono di questo strumento annunciava un'incursione da parte dei protestanti in quella che era un'enclave cattolica.

it.wikipedia.org

Alcune exclave belghe in territorio olandese presentano a loro volta piccole enclave olandesi.

it.wikipedia.org

La gated community si configura come enclave, avendo caratteristiche molto differenti rispetto a ciò che la circonda.

it.wikipedia.org

Una minoranza di esseri umani, però, rifiuta e condanna l'uso degli androidi e ottiene dai governi la possibilità di vivere in enclave all'interno delle città.

it.wikipedia.org