Prevodi za „germanica“ v slovarju italijansko » slovenski

germanico (-a) [dʒerˈma:niko]

germanico PRID.:

germanico (-a)

germanski

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel corso di questo secolo, nonostante la pressione germanica, la situazione gallica rimase abbastanza stabile e la regione conobbe un periodo di sostanziale benessere.

it.wikipedia.org

Il sassone antico, anche basso tedesco antico, è una lingua germanica.

it.wikipedia.org

Nella stanza vi sono collocati alcuni mobili del '700 e numerose porcellane policrome di manifattura germanica, napoletana e veneta.

it.wikipedia.org

L'origine del nome andrebbe ricondotta al termine di origine germanica *skaitho, indicante un mestolo o un cucchiaio.

it.wikipedia.org

La mostra continua poi con l'esposizione di una tipica stube in stile anni '50, simbolo della vacanza in famiglia, ricercata soprattutto dalla popolazione germanica.

it.wikipedia.org

Maggioritariamente, dal 1870 fino al 1936 essa sosteneva la superiorità di una presunta "razza nordica" o germanica, su tutte le altre.

it.wikipedia.org

Di là dall'interpretazione psicanalitica, l'orso era un animale emblema della classe guerriera germanica ed era anche l'animale più pericoloso e dotato di maggiore forza fisica.

it.wikipedia.org

Altre fonti ipotizzano una connessione alla radice germanica magin ("potenza"), tuttavia non è attestato alcun nome simile nell'onomastica germanica.

it.wikipedia.org

L'origine di questa tradizione è pagano-germanica, ed ha lo scopo di propiziare la fertilità e il benessere dei campi contadini e delle loro abitazioni.

it.wikipedia.org

La decorazione è puramente nordica o germanica, con archi pesantemente fasciati e modanature intagliate che imitano il legno o l'oreficeria.

it.wikipedia.org